ちょっとした挑戦…谷地温泉の画像

デーリー東北10/11付けで見た写真が↓
http://www.daily-tohoku.co.jp/news/2009/10/11/new09101109top.htm

10/12に現地で撮ったのが↓

実は、↑は少し黄色を強調しました。
撮影したままの画像はあまりきれいではありませんでした。デーリー東北さんももしかするとフィルターを使用したのでしょうか。